|
26ème
édition des Journées du patrimoine
19 et 20 septembre 2009
Créées en 1984 par le Ministère de la culture, les Journées européennes du patrimoine ont lieu, tous les ans, le troisième week-end de septembre.
Événement culturel de la rentrée, ces Journées enregistrent chaque année plus de 11 millions de visites et témoignent de l’intérêt des Français pour l’histoire des lieux et de l’art. Le succès de la manifestation repose sur la grande diversité du patrimoine proposé aux visiteurs: parallèlement aux chefs-d’œuvre de l’architecture civile ou religieuse sont mis à l’honneur les témoins des activités industrielles ou agricoles, les parcs et jardins, les sites archéologiques, les objets mobiliers, le patrimoine littéraire, fluvial ou militaire…
Les
Journées européennes du patrimoine soulignent ainsi l’extension de la
notion de patrimoine, tant chronologique que thématique, qui s’incarne
aujourd’hui concrètement dans les politiques patrimoniales
territoriales.
Associant initiatives publiques et privées, cet événement offre
l’occasion de faire connaître l’action des pouvoirs publics et de présenter
le travail de celles et ceux qui agissent quotidiennement (et le plus
souvent de façon bénévole) au service de la connaissance, de la
sauvegarde et de la mise en valeur du patrimoine. Depuis 1991, les Journées
du patrimoine ont pris une dimension européenne. Encouragés par le
Conseil de l’Europe et l’Union Européenne, 47 pays organisent désormais
une manifestation similaire.
Retrouvez le programme complet
>Sur internet
http://www.journeesdupatrimoine.culture.fr/programme
> Par téléphone 0 820 561 561 (0.118 euros / minute)
> En région
Les Drac diffusent des programmes dans les offices de tourisme, les
mairies, les sites participants…
> A l’échelle de l’Europe
Le programme sera disponible sur le site www.coe.int, rubrique culture>patrimoine>journées européennes du patrimoine.
Editorial de Frédéric Mitterrand,
ministre de la Culture et de la Communication
La France a su construire,
conserver, restaurer et entretenir un patrimoine unique au
monde, riche et divers, qui fait encore aujourd'hui sa
réputation et son attraction bien au-delà de nos frontières.
Ce patrimoine est celui de tous et un patrimoine qui appartient
à tous doit être un patrimoine accessible à tous. « Assurer la
plus vaste audience à notre patrimoine culturel ». Cette
déclaration d’André Malraux, à l’occasion de la création du
Ministère de la Culture, dont nous fêtons les 50 ans cette
année, est toujours la mission primordiale de notre ministère.
C'est pour cette raison que cette 26e édition des Journées
européennes du patrimoine est placée sous le signe de
l'accessibilité, avec son thème : Un patrimoine accessible à
tous. Il en va de l'appropriation de ces biens communs. Pour
tous. Par tous.
C’est pour cette raison que je souhaite encore améliorer les
conditions de visites pour que chacun puisse profiter pleinement
de ces Journées.
Pour les jeunes, qui peuvent déjà tout au long de l’année
visiter des monuments gratuitement, pour les personnes
handicapées qui se verront proposer de nombreuses animations
spécifiques lors de ces Journées, pour les familles qui
trouveront dans le programme de quoi satisfaire parents et
enfants.
Parmi les 15 000 monuments ouverts cette année, ne manquez pas,
si vous le pouvez, la visite des quatre-vingt six cathédrales,
fleuron de notre patrimoine national, qui parsèment le
territoire. Quarante-six d'entre elles sont actuellement en
cours de restauration grâce au plan de relance de l'économie en
faveur du patrimoine, mis en place cette année par le
Gouvernement.
Je remercie tous les partenaires publics et privés qui ont
apporté leur soutien à cette manifestation.
Enfin, je vous souhaite à toutes et à tous de formidables
Journées européennes du patrimoine !
Frédéric Mitterrand
Ministre de la Culture et de la Communication |
|
|
« Un patrimoine accessible à tous »
Église
Sainte-Marie-Madeleine Lille, Nord
Ateliers d’arts plastiques par le musée
d’Art moderne de Villeneuve-d’Ascq : le samedi, activités pour
tous avec présence d’un interprète en langue des signes
française, présentation de la maquette de réouverture du musée ;
« Images dictées » atelier pour les personnes sourdes ou
malentendantes ; « Imprimons !!! » atelier adulte pour les
personnes en établissement de santé mentale qui propose de
fabriquer une gravure à partir de motifs des gravures d’André
Derain. Le dimanche, « Quand le papier devient forme » : atelier
pour les défi cients visuels à partir de l’observation tactile
des sculptures d’Henri Laurens ; « Chics planètes » : atelier
pour les enfants qui après avoir regardé des reproductions des
dessins d’André Robillard réaliseront un système solaire
imaginaire.
Samedi et dimanche de 10h à
12h et de 14h à 17h
03 20 19 68 69 06 20 04 42 87
ctomczak@cudl-lille.fr
Partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite
Médiathèque Jean Buridan Béthune, Pas-de-Calais
Samedi à 16h, contes à voir et à entendre, contes bilingues en
langue des signes française joués par la compagnie Signes des
sens avec une comédienne sourde et une comédienne entendante.
Accessible aux personnes à mobilité réduite
Coups de cœur de
la direction régionale des Affaires culturelles
Circuit «
Un air de mine entre Lewarde et Oignies »Oignies, Pas-de-Calais
La musique est un élément fondamental de
la culture minière : avec accueil en fanfare, circuit découverte
en bus du patrimoine minier entre Oignies et Lewarde. Visite de
l’exposition « Sur un air de mine » à Lewarde.
Dimanche à 10h et 14h30 03 21 79 13 79
5 euros
Établissement public de santé mentale - Pavillon 6 bis
Armentières, Nord
Exposition « Des lieux et des hommes » :
cette exposition est destinée à faire reconnaître la qualité et
la diversité de ce patrimoine architectural du soin
psychiatrique. Deux plasticiennes donnent à voir les lieux de
soins psychiatriques de la région Flandres et les présences
humaines qui les accompagnent à travers le dialogue créé par
l’architecture entre intérieur et extérieur. Dimanche de 15h à
18h, « Parcours des sens », les yeux bandés, les quatre autres
sens en éveil, le visiteur essaye de reconnaître les saveurs,
essences, textures ou sons à travers un parcours ludique.
Samedi de 11h30 à 18h et
dimanche de 10h à 18h Gratuit
Partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite
Ouvertures exceptionnelles
La
condition publique Roubaix, Nord
Inauguration de Ville-Patrimoine dans le
cadre du label Ville d’art et d’histoire avec l’exposition «
Mémoires urbaines : histoires et utopies ». Restitution des
collectes de témoignages menés depuis deux ans par deux
historiens sur trois quartiers de Roubaix et sur un foyer de
travailleurs migrants. Présentation de la démarche artistique
d‘un comédien-conteur avec des jeunes du Nouveau Roubaix.
Samedi et dimanche de 14h à 18h 03 59 57 32
02 Partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite
Musée des Beaux-Arts
Tourcoing, Nord
Installé depuis 1931 dans un hôtel
particulier commandité à l’architecte Charles Maillard en 1865,
le musée des Beaux-Arts de Tourcoing fut restucturé en
1993-1994. L’accueil de la donation Eugène Leroy (plus de 600
oeuvres) fait du musée un lieu de référence. Le musée a conçu
l’espace Laboratoire Eugène Leroy.
Visites guidées à 16h et 17h en présence
de Grazia Nicosia, restauratrice, conservatrice et spécialiste
de la peinture d’Eugène Leroy. Des ateliers autour de l’oeuvre
peinte de cet artiste seront proposés aux mêmes heures aux
enfants. Samedi à 17h, un parcours-théâtre autour de l’oeuvre
d’Eugène Leroy sera présenté.
Samedi et dimanche de 13h30 à 18h 03 20 28
91 60
Accessible aux personnes à mobilité réduite
Premières participations
Château du Vieil-Fort Divion,
Pas-de-Calais
Le château actuel date des années
1868-1870. L’ensemble s’inscrit dans un grand parc paysager. Les
artisans de la CAPEB effectueront des démonstrations de
savoir-faire et installeront des stands pour des démonstrations
dans le parc. Jeu de piste pour les enfants.
Samedi et dimanche de 10h à 18h 2 euros Partiellement accessible
aux personnes à mobilité réduite
Château de la Motte-au-bois Morbecque,
Nord
Le château de la Motte-aux-bois a été
plusieurs fois détruit et reconstruit à la fin du XVIIe
siècle.Visite guidée du rez-de-chaussée, des étages, du grenier
et des caves. Diaporama sur l’histoire du château du XIe siècle
à aujourd’hui.Dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h
Partiellement accessible aux personnes à mobilité
réduiteAnimations pour le jeune public
Château de Couin Couin, Pas-de-Calais
Édifié entre 1742 et 1748, ce château est
entouré d’un parc à l’anglaise de près de 7 hectares. « Le
château aux enfants » : parcours à la recherche d’indices. «
Pars à l’aventure pour construire ton trésor...» : chasse aux
trésor dans le parc. Samedi de 10h à 23h et dimanche de 10h à
20h 6 euros 03 21 58 98 67
Partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite
Journées européennes du patrimoine : Jeu
rallye pour retrouver la mémoire de notre patrimoine
Dans 35 communes de la
Communauté d’agglomération Valenciennes-Métropole, Nord À
travers jeux et énigmes, les participants sont invités à
découvrir de nombreux sites et personnages historiques et
comprendre ce qui lie le patrimoine aux habitants de
l’agglomération. Un livret guide indique les lieux où peuvent se
rendre les visiteurs pour voir les animations au cours
desquelles ils récoltent des indices. Samedi de 9h30 à 12h et de
14h à 18h et dimanche de 10h à 12h30 et de 13h30
à 18h
|
|
JOURNEES EUROPEENES DU PATRIMOINE SUR LE
TERRITOIRE DES MONTS DE FLANDRE 19 ET 20 SEPTEMBRE 2009
BAILLEUL :
Ouvrir le programme en pdf
Tel : 03 28 43 81 00 ou
tourisme@montsdeflandre.fr
GODEWAERSVELDE
Musée de la vie frontalière : il ouvrira ses portes gratuitement
les samedi 19 septembre de 14h à 17h et le dimanche 20 septembre
de 10h à 12h et de 14h à 17h. Vous y découvrirez à la fois de
nombreux témoignages de la vie des fraudeurs et des douaniers
présenté de façon très ludique, ainsi qu’une belle et riche
exposition sur la contrefaçon illustrant avec pédagogie tout
l’univers de ce fléau devenu mondial ; n’oubliez pas d’admirer
la très belle ROLEX ( … une fausse bien sûr !).
Des visites guidées sont également proposées ce dimanche à 15h.
Tel : 03 28 42 08 52
BOESCHEPE
L’OSMJC organise le dimanche 20 septembre un apéritif
concert à 13h au moulin et un concert gratuit à 16h à l’église
avec le groupe « les Malotières », musique traditionnelle. Une
visite de l’eglise est également prévue à 15h. Le moulin sera
également ouvert gratuitement de 10h à 18h.
SAINT JANS CAPPEL
Musée Marguerite Yourcenar : le musée sera ouvert de 10 à 19h le
dimanche 20 septembre avec en bonus la présentation de deux
manuscrits originaux annotés par Marguerite Yourcenar, à savoir,
« Qui n’a pas son Minotaure ? » (1954) et « Electre ou la chute
des masques » (1963).
Une ballade commentée intitulée « Sur les traces de Marguerite
Yourcenar » sera spécialement organisée pour les Journées
Européennes du Patrimoine sur le sentier des Jacinthes.
Rendez-vous devant le musée à 9h le dimanche 20 septembre (prix
2.50€, réservation recommandée).
Tel : 03 28 42 20 20 ou museeyourcenar@voila.fr
STEENWERCK
· Ferme des Orgues
Uniquement visites guidées. Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et
de 14h à 19h. A l’extérieur, essayez les instruments. Mise à
disposition d’un orgue de barbarie et un piano mécanique.
Tel : 03 28 49 13 13
· Musée de la Vie Rurale
Sous le thème : « l’accès pour tous »
Le thème national des journées du Patrimoine est cette année
l’accès des musées et lieux patrimoniaux aux personnes
handicapées. Le Musée de la Vie rurale de Steenwerck y souscrit
volontiers d’autant plus qu’il a été précurseur pour aménager
ses locaux pour l'accès aux handicapés. Il est le seul musée du
département, à ce jour, à avoir obtenu le label pour les 4
handicaps: moteur, visuel, mental et auditif. C'est le résultat
d'un travail mené depuis plusieurs années par l'association pour
l'accueil de tous, à la fois par une politique tarifaire
accessible à tous, la gratuité le dimanche, cela fait 22 ans que
le Musée la pratique , mais aussi par le souci d’aménager le
lieu pour le rendre accessible aux handicapés.
Pour ces deux journées, des visites spécifiques sont prévues,
elles sont gratuites mais il est indispensable de réserver.
Samedi 19 septembre à 15h : visite sensorielle pour non-voyants
et malvoyants (sur réservation pour un groupe de 10 personnes
maximum, possibilité de faire d’autres visites à 17h et à 18h
suivant la demande)
Dimanche 20 septembre à 10h : visite guidée appareillée pour les
malentendants (sur réservation pour 10 personnes maximum)
A 11 h visite guidée traduite en langue des signes (sur
réservation pour 10 personnes maximum)
Tel : 03 28 50 33 80 ou
musee.steenwerck@wanadoo.fr
MERVILLE
VISITE DE L’EGLISE SAINT-PIERRE
Samedi 19 et Dimanche 20 septembre 2009
De 10h à 12h et de 14h à 17h
Durant le week-end, l’église pourra être visitée. Les Amis du
Vieux Merville exposeront des documents rares et une maquette de
l’ancienne église qui fut complètement détruite lors de la
première Guerre Mondiale.
LES AMIS DU CAOU
Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2009
Opération portes ouvertes au local du Géant, boulevard Foch
(suivre fléchage), de 10h00 à 19h00.
Visite de la salle d’exposition (photos, vidéos, trophées),
explications sur la construction et le baptême du Géant, -
Découverte des "dessous" du géant et essai de portage.
Les visites peuvent être individuelles ou par petit groupe.
ANCIENNE EGLISE CAUDESCURE
Samedi 19 septembre 2009
9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00
Expo de photos retraçant les travaux, visite de l’église.
CIRCUIT DES CHAPELLES
Dimanche 20 septembre 2009
En minibus
Départ : Eglise Saint-Pierre
Guide : Daniel Granval
Heures départ : 10h00 et 15h30
EXPO PHOTOS « Merville d’hier et d’aujourd’hui ».
Samedi 19 Septembre 2009
De 14h à 17h30
Dimanche 20 septembre 2009
De 10h à 12h et de 14h à 17h
Rdv : à Office du Tourisme de la Vallée de la Lys – Antenne de
Merville
6, place de la libération au 03.28.43.67.96
PROMENADE EN CALECHE « A la découverte du patrimoine mervillois
».
Dimanche 20 Septembre 2009
Départ des marches de l’Hôtel de Ville à 10h, 14h, 15h et 16h.
Durée : une heure.
Réservations obligatoires au 03.28.43.67.96
NIEPPE
WEEK END D’ELEGANCE AUTOMOBILE
Voitures anciennes, voitures de sport et voitures de prestige
Cette manifestation est organisée par le Rotary Club de
Fleurbaix Nieppe Laventie. Les recettes sont entièrement
reversées au profit des associations « Pas à Pas » et « La
Maison Hospitalière Régionale de Lille
Samedi 19 septembre 2009
Exposition ouverte au public de 15h à 18h30 – Animation en
continu
Dimanche 20 septembre 2009
Exposition ouverte au public de 10h à 18h – Animation en continu
Présentation des véhicules sur podium avec vote du public
Balade en circuit fermé dans le parc
Rdv : Parc du Château
Tarifs : 3€ par personne, gratuit pour les enfants jusqu’à 12
ans
Rens. : rotarynieppe@yahoo.fr
|
au CHANTIER DE CONSTRUCTION NAVALE
TRADITIONNELLE
Boulevard Bigot Descelers - Tel : 03 21 94 23 27
de 10 à 12 h & de 14 à 18 h - entrée libre
WEEK-END PORTES-OUVERTES
VISITE DE L’EXPOSITION :
LES CHANTIERS NAVALS À ETAPLES DE L’APRÈS-GUERRE À
AUJOURD’HUI
au MUSÉE DE FRANCE
D’ARCHÉOLOGIE QUENTOVIC
8, Place du Général de Gaulle - Tel : 03 21 94 02 47
de 10 à 12 h & de 14 h à 17 h - entrée libre
VISITE LIBRE DE L’EXPOSITION PERMANENTE
ET DE L’EXPOSITION TEMPORAIRE : «OBJECTIF : TERRE !»
au MUSÉE DE LA MARINE
Halle à la Criée - Boulevard de l’Impératrice - Tel : 03
21 09 77 21
de 10 à 12 h & de 14 à 19 h - entrée libre
VISITE DE L’EXPOSITION PERMANENTE
ET DE L’EXPOSITION TEMPORAIRE :
«LA PÊCHE ÉTAPLOISE PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE»
ET PRÉSENTATION DES NOUVELLES ACQUISITIONS ET DONATIONS
DE TABLEAUX
à MARÉIS ~ CENTRE DE
DÉCOUVERTE DE LA PÊCHE EN MER
La Corderie - Boulevard Bigot Descelers - Tel : 03 21 09
04 00
de 10 à 13 h & de 14 à 18 h 30 - demi-tarif : Adulte : 3
€ - Enfant : 2,25 €
VISITES GUIDÉES DU CENTRE DE DÉCOUVERTE DE LA PÊCHE EN
MER
à l’ATELIER ET MAISON DE
LA MINIATURE
La Corderie - Boulevard Bigot Descelers - Tel : 03 21 09
78 24
de 10 à 12 h 30 & de 14 h 30 à 18 h (le dimanche sous
réserve)
demi-tarif : Adulte : 1,50 € - Enfant : 0,80 €
VISITE LIBRE DE L’EXPOSITION PERMANENTE
|
|
|
Journées du Patrimoine à
Bergues :
programme en pdf
Office de Tourisme**
Beffroi
Place Henri Billiaert
59380 BERGUES
Tél. : 03 28 68 71 06
Fax : 03.28.62.84.56
tourisme@bergues.fr
www.bergues-tourisme.fr |
|
 |
|
|
Musée d’Archéologie Quentovic
8 place du Général de Gaulle 62630 Etaples-sur-Mer
03.21.94 02 47 – musee-quentovic@etaples-sur-mer.com
Le musée Quentovic s'enrichit d'une salle
permanente - unique sur tout le littoral atlantique - qui
présente, à travers douze maquettes basées sur des vestiges
archéologiques et construites à même échelle (1/25e), les
bateaux qui ont
croisé autour du détroit durant plus de 3000 ans, ainsi qu'un
historique de la construction navale.
|
Palais de Beaux-Arts de Lille
Journées du Patrimoine Samedi 19 et dimanche 20 septembre
2009
Autour du thème national "Un
Patrimoine accessible à tous", deux jours de portes ouvertes et
d’animations entièrement gratuites pour découvrir les trésors du
musée, ses coulisses et exercer votre créativité en atelier !
PROGRAMME :
> Visites guidées (45 min)
. Samedi et dimanche matin (départs à 10h et 11h) : sur
réservation* uniquement.
. Samedi et dimanche après-midi (départs à 14h, 15h, 16h et 17h)
: en accès libre, dans la limite des places disponibles.
Thèmes proposés (en alternance) : "Qu’est-ce qu’un chef-d’œuvre
?", " Comment lire une œuvre d’art ?", "Parcours-jeu sur le
thème de la couleur" (parents-enfants, dès 6 ans).
*Les réservations seront ouvertes les samedi 12 et dimanche 13
septembre de 14h à 18h et du 14 au 18 septembre de 8h30 à 17h30
dans le hall de l’Hôtel de Ville (entrée principale, place
Augustin Laurent).
> Visites-découvertes (45 min)
. Samedi à 14h30 et 15h30. Sur réservation* uniquement :
« Le musée et ses collections, les dessous de l’histoire,
découverte du service documentation du musée », par Delphine
Rousseau, Attachée de conservation.
. Dimanche à 14h30 et 15h30. Sur réservation* uniquement :
« Art et techniques de l’accrochage », par Jean-Marie Dautel,
Attaché de conservation. Démonstration, des techniques
d’accrochage d’un tableau.
> Ateliers (45 min), atrium du musée
. Samedi et dimanche dès 14h. Réservation sur place.
Des séances en ateliers ouvertes à tous, enfants et adultes (à
partir de 6 ans) pour s’essayer au dessin, au croquis, au
modelage, à la sculpture, à la céramique… en compagnie des
plasticiens du musée.
> Accès libre aux collections permanentes le samedi et le
dimanche de 10h à 18h. |
|
 |
|
Samedi
19 et dimanche 20 septembre 2009 : Journées du patrimoine à
Armbouts-Cappel
Circuit découverte de Jean Bertholle, un peintre qui a marqué
fortement la création artistique dans les années 50-60 (peinture
abstraite)
Horaires d'ouverture : de 10h à 12h et de 15h à 18h
La visite libre et gratuite se déroulera en trois lieux :
l’église du village (dotée de vitraux dessinés par Bertholle),
l’atelier de Jean-François Vereecke, 2 rue de l’abbé Libbrecht
(atelier d’art abstrait contemporain), la médiathèque Le Petit
Prince d’Armbouts-Cappel.
L’atelier du Sain Plaisir:
Visite de l’atelier de peinture du Sain Plaisir de Jean-François
Vereecke. Présentation de toiles abstraites inspirées pour
certaines par les vitraux de Bertholle. Exposition de
photographies des vitraux visant à faire le lien avec la
création abstraite contemporaine. Discussion sur l’abstraction
avec JF Vereecke
Site : http://www.vereecke.fr/
La médiathèque Le Petit Prince:
§ Exposition d’une toile originale de Jean Bertholle
§ Exposition de vitraux d’un contemporain et proche de Jean
Bertholle, Yvan Leveque.
§ Projection permanente d’une vidéo sur Jean Bertholle
§ Exposition de photographies des vitraux de Jean Bertholle
§ Ateliers de création de vitraux en papier avec les enfants le
samedi 19 septembre et le mercredi 23 septembre de 15h à 16h30
(à partir de 7 ans)
(Réservation souhaitée)
L'église Saint-Martin
Visite commentée des vitraux de Jean Bertholle - Présentation de
l’artiste et de son œuvre.
Renseignements :
Médiathèque Le Petit Prince
Square Jacques Prévert
59380 Armbouts-Cappel
Tél : 03.28.24.84.01
mel : mediatheque.lepetitprince@orange.fr
blog :http://petitprinceac.canalblog.com/
Exposition présente à la médiathèque du 15 septembre au 26
septembre 2009
Visite libre et gratuite
|
|
